Visibaba

iz knjige Žablji sastanak (2005.)

The Snowdrop

from the book The Frogs' Meeting (2005)

Visibaba nježna, mala,prevarila ljubičicu:uzela je lopaticui snijeg bijeli razbacala,prije nje je procvjetala.

Little snowdrop, frail and small,played the violet a trick:took a little shovel, quick,flung away the white snowfall,and bloomed before her, first of all.