Ivan Benak

pučki pjesnik · folk poet  ·  Sopje 1933. – Valpovo 2015.Sopje 1933 – Valpovo 2015

Pjesme za djecu

Pače

iz knjige Žablji sastanak (2005.)

Poems for children

The Duckling

from the book The Frogs' Meeting (2005)

Malo pače,kada jede,očima koluta,zatim brzo vodu pijeda lakše proguta!

Little duckling,when it eats,rolls its eyes and blinks,then, to help the food go down,quickly sips and drinks!