Ja obični smrtnik!
I, an Ordinary Mortal!
Zar imam pravo,da te nježno ljubim?Zar imam pravo,da ti snove kidam,da ti se u srcuk'o skitnica skitam?Oh, božice moja!Kakav sam ja drznik.Kada te sa svetogpijedestala skidam,u naručje svoje.Ja obični smrtnik.
Have I the rightto kiss you tenderly?Have I the rightto tear your dreams away,to wander in your heartlike a vagabond astray?What a daring man I am,oh, my goddess, my immortal,when from your holy pedestalI lift you down this wayinto my arms:I, an ordinary mortal.
Valpovo, 15. 07. 1983.
Valpovo, July 15, 1983