10 godina Poeta
Occasional verse and dedications
10 Years of Poeta
Nek' Ti budu sklone Muze,poezija nek' Ti cvjeta,s radošću Ti knjigu dajem:"10 GODINA POETA".Osnovao sam POETEi nije mi nikad krivo,družila se Ti sa nama,to Ti želi - Benak Ivo.
May the Muses smile upon you,may your poems bloom anew;with delight I give this volume,"10 YEARS OF POETA", to you.It was I who founded POETA,no regret I'll ever know;may you keep us company:that's the wish of Benak Ivo.
Translator's note. A verse inscription written in a copy of the anthology 10 godina Poeta ("10 Years of Poeta"), which marked the tenth year of Poeta, the society of poets in Valpovo that he founded.